《每日英语第297期》英汉互译：（2012年4月17日）

1. 和临时工一起工作有损你的健康和财富。
4 M0 `/ z3 q2 h2 u2 \+ L5 E" @; m# ?working with temporary workers do harm to your health and fortune.

) T( g) A4 V5 X/ a  S2. 调查发现，许多女性将赞美视为“含沙射影的讥讽”，而且很可能会以牙还牙。
te survery shows that many women consider the grace as 'innuendo sarcasm' and they maybe tit for tat.
/ _7 M5 L' ?! j' D* T8 @; i3 在这个寂静的夜晚，月光朦胧，天空布满繁星。
* j7 E6 F! V6 s, s) x6 cat this silent night,the hazy moonlight with the sky full of stars.
3 m, `( \& q$ j' Q- M" r3 T# y4、全球这起最著名的海难的故事引来了整个世界的无限遐想。
  X1 x' _, X/ ]2 A) Hthe most famous shipwreck story caused the unlimited imagination.
3 y* D& h, S. [- C7 w! h1 p$ w* B* x5. Only half of women actually enjoy being praised and many others misinterpret well-meant words as offensive, according to new research.* Y7 c
: k  a* y) Q) X: \- Z" p+ }根据最新调查发现只有一半的女性确实享受被赞美，许多其他的女性误解了一些词如冒犯

very  b good