《每日英语第80期》英汉互译：（2011年5月11日）

张_叶_Foliyo · 发表于 2011-5-12 07:24:38

参考一下正确答案

顺顺爱leehom · 发表于 2011-5-12 08:23:36

6,患难见真情

陈树陈 · 发表于 2011-5-12 13:31:45

1、这个罪犯做了些伪装以防止警察认出他
The criminal camouflaged in order to prevent the police recognizing him.
2、改革开放以后，社会经历了一些列快速的变化
The society saw a series of rapid change since reforming and opening up.
3、她拒绝了他的不合理请求
She rejected his unreasonable request.
4、不以爱情为基础的婚姻是不稳定的
It is not steady to have a marriage wasn't based on true love.
6、 A friend in need is a friend indeed.
于危难时助你才是挚友。

粉缘love静 · 发表于 2011-5-12 13:32:59

坚持！

紫陌Jie · 发表于 2011-5-12 18:14:37

1、这个罪犯做了些伪装以防止警察认出他
The criminal did some diguise in order to prevent the police recongised  hin

2、改革开放以后，社会经历了一些列快速的变化
The society has a serial of speedy changes since the reform and opening up.

3、她拒绝了他的不合理请求
He refuse his unreasonable  acquire.

4、不以爱情为基础的婚姻是不稳定的
It  is  not  stable  that  the marriage  is  not  based  on love.

5、按目前的速度，石油资源将在未来的几十年用完
Oil resource will be used up in next several decades according to present speed

6、 A friend in need is a friend indeed.
患难见真情

思-sunshine · 发表于 2011-5-13 09:49:20

check check

汪小汪 · 发表于 2011-5-13 11:14:44

qimi9898 · 发表于 2011-5-13 13:02:05

早就写完了没有对答案呢

liyane2011 · 发表于 2011-5-13 22:54:49

、这个罪犯做了些伪装以防止警察认出他
This criminal made to avoid be by police

2、改革开放以后，社会经历了一些列快速的变化
the society has been changing a lot since

3、她拒绝了他的不合理请求
she rejected his unreasonable request

4、不以爱情为基础的婚姻是不稳定的
marriage that is not based on love is not stable

5、按目前的速度，石油资源将在未来的几十年用完
according to the current speed, the oil resource will be out of use in the future tens of years

6、 A friend in need is a friend indeed.
患难朋友是真朋友

甄ZZZ · 发表于 2011-5-14 09:00:01

Thank you