《每日英语第248期》英汉互译：（2012年2月23日）

求是加菲猫 · 发表于 2012-2-26 12:00:14

Many people take action with inpulse instead of reason
He has little motivation of hard working
Today, something wired happened in the supermaket
you action is not the same with your words
It is important for a successful company to have a good leader

栗子麻麻 · 发表于 2012-2-26 22:42:11

1.很多人依靠冲动(impulse)而非依据理智行动
Many people take an action depend on impulse instead of sensibility.
2.他并没有多少努力工作的动机
He didn't have many motivation to work hard.
3.今天超市发生了一件怪事
There is something wired happened in the supermarket.
4.你言行不一致
Your utterance and behavior are not agreed.
5.一位好的领导对于一家好的成功的公司来说是很重要的
A wise leader is so significant to a successful enterprise.

zhuzhuzhang · 发表于 2012-2-27 12:15:58

很好。。。

c404 · 发表于 2012-2-27 14:43:40

对答案

lydiagggg · 发表于 2012-2-27 20:07:14

1.很多人依靠冲动(impulse)而非依据理智行动& ?% Z3 @* l+ u% u
Many people act on a sudden impulse but not reasonable.
2.他并没有多少努力工作的动机
He has few motive of working hard.
3.今天超市发生了一件怪事
Something wired happened in the supper market.
4.你言行不一致
Your act contract your words.
5.一位好的领导对于一家好的成功的公司来说是很重要的
A good leader is essential to a successful company.

IAMBICYCLE · 发表于 2012-2-27 20:50:37

;P;P;P;P

IAMBICYCLE · 发表于 2012-2-27 21:26:24

:):):)

xuxuai3 · 发表于 2012-2-28 09:24:33

Lolololololollololololo

Tracy · 发表于 2012-2-28 15:48:59

mark 4th day

Joanne小小茵 · 发表于 2012-3-16 11:13:39

do not hesitate to say luvin u:$