《每日英语第127期》英汉互译：（2011年8月19日）

IELTS哥 · 发表于 2011-8-19 14:40:11

今日学习内容：

1.高房价使得很多人推迟结婚。

2.父母的意见在你的决定中应当被考虑

3.随着经济反弹，就业率也稳步上升

4.远程教育将使得学生间不能缺乏有效的交流

5.许多家长考虑把小孩送到外国深造

6.violence begets violence
每日英语的金币奖励规则：
* Y2 Z1 z& R" o4 U5 s# Ma、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=30个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同

b、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！
) _: k' `2 i% `& _. P  C5 {9 ?+ k  w( l
c、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励

别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯
/ A: Y' k+ n4 I1 W" ^  I8 {: |& c1 R4 U
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分！！！积少成多，坚持做每日翻译哦~~~/ H+ Y' ]% d4 W, Z

& C$ [& `5 B1 a  W参考答案回复可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到雅思哥的微博

阿秃叔叔 · 发表于 2011-8-19 14:51:30

With the rebounce of economy, the employment rate(?) is rising steadly.
啊啊啊就业率怎么翻，失业率是unemployment rate吧。。

阿秃叔叔 · 发表于 2011-8-19 14:53:09

Parents' suggestion should be taken into account when one makes a dicision.

CHe-nan · 发表于 2011-8-19 14:55:51

The high price of housing lead to most of adults postpone to getting marriage

阿秃叔叔 · 发表于 2011-8-19 14:58:49

本帖最后由阿秃叔叔于 2011-8-19 15:08 编辑

Students who take distant education courses find themselves lack effective communication between each other.

阿秃叔叔 · 发表于 2011-8-19 15:01:21

High house price force a host of people to postpone their marriage.

阿秃叔叔 · 发表于 2011-8-19 15:03:15

Many parents think of sending their children to study abroad.

阿秃叔叔 · 发表于 2011-8-19 15:03:40

刷屏结束= =

裸奔的猪猪猪 · 发表于 2011-8-19 15:05:14

1.High housing price makes many people postporn getting married.

2.You should take your parents' advices into consideration when you make a decision.

3.With the recovery of economy,employment rate is increasingly promoting.

4.远程教育将使得学生间不能缺乏有效的交流
Students cannot communicate efficiently due to the distance education .

5.许多家长考虑把小孩送到外国深造
Many parents are thinking over sending their children abroad to continue their education。

6.violence begets violence
以暴制暴？

villans · 发表于 2011-8-19 15:08:57

look for the answer

《每日英语第127期》英汉互译：（2011年8月19日）

本帖子中包含更多资源

评分