《每日英语第59期》英汉互译：（2011年4月19日）

IELTS哥 · 发表于 2011-4-19 05:15:25

今日学习内容：
! O3 o. Y3 ^( t/ j$ {4 }! R2 k0 n
( `' i+ b) O. h3 q8 ]5 S3 `% ~/ q/ q& Y0 ]" T+ Q
1.本店概不赊账。
( I7 Q+ I2 r/ w- |6 n) \
9 p: h9 l# F7 i8 ]/ Q8 v( `2.他疯了，咱们应该把他关起来
1 `9 c# E' U4 Y) H! M, p: Z1 p( E/ }) Z" s; I
3.他们谈了很长，很长时间。
# f6 O# }$ t/ d4 N) p1 {" Y; k" t/ i9 g
4.请你去把我的杯子拿来，好吗？
8 A& |6 X& [; r2 i0 K
" h: X0 e4 K/ s# Y/ I" ]5.你做做好事，给我倒杯茶吧。
" a- v5 r& P6 W. W6 {& X+ s
7 m% x$ n2 L! V( G4 \& `' t# u3 r3 j6.Even a stopped clock gives the right time twice a day.（英译汉）

( F2 s4 j) q2 O8 ~2 L; H

. o, I, X. i3 N; _! {每日英语的金币奖励规则：

a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<30个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同$ B) h: P# p( @/ \. F% o8 X

2 k. I: i& a, ]% A6 [b、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！3 T. ] L# G+ E7 p7 w9 \8 v" a& N4 p, O

; U. _" ~4 V! Zc、10页以后的回帖，由版主抽查奖励

别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯

听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~

参考答案回复可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到雅思哥的微博

微博评论 · 发表于 2011-4-19 06:22:31

起的好早

来自 sorry的骚的新浪微博

宝贝晨晨 · 发表于 2011-4-19 06:33:47

Can you give me a cup of tea?

幸福小鱼的幸福 · 发表于 2011-4-19 07:07:25

:P 看答案O(∩_∩)O~

幸福小鱼的幸福 · 发表于 2011-4-19 07:09:12

2 3 答案给反好像呵呵

二二shirley · 发表于 2011-4-19 07:20:57

答案~~~~~

錒明 · 发表于 2011-4-19 07:33:39

1. This store is not credit.

2. He is crazy, we should shut him up

3. They talked for a long, long time.

4. Would you please go to put my cup took, and good?

5. You do good, give me a cup of tea.

6.停止的钟甚至一分析,提出一些正确的时间,每天两次

錒明 · 发表于 2011-4-19 07:34:00

1.No credit is given at this shop.

2.They talked for hours and hours.

3.He's crazy/mad. We should lock him up.

4.Will you please go and fetch me my cup.

5.Be an angel and make a cup of tea for me.

6.停走的表每天还会有2次准确的报时。

微博评论 · 发表于 2011-4-19 07:54:22

回复@sorry的骚:在英国，本来就没睡哈。

来自雅思中国网的新浪微博

微博评论 · 发表于 2011-4-19 07:54:22

回复@雅思中国网:嘻嘻

来自 sorry的骚的新浪微博

《每日英语第59期》英汉互译：（2011年4月19日）

本帖子中包含更多资源